رزفایل

مرجع دانلود فایل ,تحقیق , پروژه , پایان نامه , فایل فلش گوشی

رزفایل

مرجع دانلود فایل ,تحقیق , پروژه , پایان نامه , فایل فلش گوشی

تأویل در مثنوی

اختصاصی از رزفایل تأویل در مثنوی دانلود با لینک مستقیم و پر سرعت .

تأویل در مثنوی


 تأویل در مثنوی

کوزه و باده (تأویل در مثنوی) باده از غیب است کوزه زین جهان کـوزه پیـدا، باده در وی بـس نـهان (مولانا) چکیده: تأویل، شیوه‏ای کهن در تفسیر متون مقدس است که سابقة‌آن به حماسة ایلیاد و ادیسه برمی‏گردد.در میان مسلمانان این روش، نخست در تأویل حروف مقطعه پدیدار شد و سپس فرقه‏های گوناگون مانند: معتزله، باطنیه،اخوان الصفا، فلاسفه، حروفیه و عرفا به تأویل قرآن کریم و حدیث دست زدند.در عرفان، عروج از لفظ به معنا و سیر صعودی از عبارت به اشارت تأویل نام دارد و مبنای آن انسان است که با تحول و ارتقای وجودی به ادراک حقایق در هر مرتبه نایل می‏گردد.مولانا در مثنوی شریف ـ که تفسیری عارفانه به شمار می‏آید ـ فراوان به تأویل دست می‏زند؛ روش او جمع بین ظاهر و باطن است. او الفاظ را به معنای حقیقی خود می‏گیرد که این، البته، جز با شهود باطنی و رؤیت درونی به دست نمی‏آید. مولانا این معنا را با تمثیلهای متعدد و متنوع و دل‏انگیز به تصویر می‏کشد. کلیدواژه‏ها: قرآن کریم، تمثیل، ظاهر، عبارت، تعبیر مثنوی شریف، تأویل، باطن، اشارت، تجربه. مقدمه تأویل (hermeneutics) شیوه‏ای کهن و باسابقه است و ریشه در باور به تقدس(sacred) متن دارد و به گونه‏ای محدود کردن دو جهان (بیرونی و درونی) به متن است و آن بر این اندیشه استوار می‏‎باشد که حروف نوشتاری حامل رمزهای بنیادین و نامکشوف است. تفسیر را در مورد متون مقدس و غیر مقدس و تأویل را در مورد نوشته‏های مقدس جاری می‏دانند و البته تمام متون وحیانی (revealed tests) حامل و واجد معانی متعدد و تأویل‏مند هستند. واژة یونانی هرمنیا، برگرفته از نام هرمس، ناظر به این باور می‏باشد که هرمس رسول و پیام‏آور خدایان و گاه خدای آفرینندة زبان و گفتار است. هرمس در قرون وسطی نزد مسیحیان، مسلمانان و یهودیان، بانی و پایه‏گذار علم و حکمت به شمار می‏رود و در عصر رنسانس نیز بسیاری از فلاسفه و دانشمندان نامی هرمس را مشعلدار دانش و خرد دانسته‏اند. او هم پیام‏آور است و هم تأویل‏گر؛ البته تأویل در ادوار بعد در اندیشة بشری به تمام متون راه یافت. هرمس که در قرون وسطی همان طاط (تحوت (Thot)) نزد مصریان، اخنوخ یهودیان، هوشنگ ایرانیان و ادریس مسلمانان دست در نزد مسیحیان زبان و قلب خداوند یا رع (Ra) به شمار می‏رود یعنی او همان کلام الهی و صاحب ذکر مقدس بود که رهبر انسان به وصال حقیقت می‏باشد. سابقة‌ تأویل،‌ به یونانیان و حماسة ‌ایلیاد و ادیسه و این بحث که آیا اثر افسانه است یا حقیقت ـ برمی‏گردد و سپس در عصر بلوغ اندیشه در یونان به افلاطون و در ادامه به اصحاب فیلون در تفسیر تورات و اصولاً احبار ـ درمی‏پیوندد و در ادوار بعد نزد فرقه‏های زندیک مجوس ـ در تفسیر اوستا ـ این شیوه به چشم می‏خورد؛ ناصر بن خسرو تأویل را به یوشع بن نون نسبت می‏دهد و می‏گوید:

تعداد صفحات : 19 صفحه


دانلود با لینک مستقیم


تأویل در مثنوی

بررسی تأویل داستان پیامبران در نوبت سوم کشف الاسرار

اختصاصی از رزفایل بررسی تأویل داستان پیامبران در نوبت سوم کشف الاسرار دانلود با لینک مستقیم و پر سرعت .

بررسی تأویل داستان پیامبران در نوبت سوم کشف الاسرار


بررسی تأویل داستان پیامبران در نوبت سوم کشف الاسرار

بی­تردید ابوالفضل میبدی، صاحب تفسیر کشف الاسرار یکی از پایه­گذاران بزرگ تأویل قرآن است که توانسته در نوبت سوم از تفسیر خود با عدول از شیوۀ رایج تفسیر، در صدد یافتن معانی باطنی قرآن برآید. میبدی با همین نگاه خود، به داستان پیامبران به عنوان مهم ترین بخش قرآن نگریسته است.

موضوع و محدودۀ پژوهش حاضر، تأویل داستان پیامبران در نوبت سوم کشف الاسرار است و هدف پژوهش، تبیین تأویلات میبدی از داستان پیامبران برای کمک به درک اشارات آثار عرفانی پس از میبدی است.

ساختار پژوهش، مبتنی بر سه فصل است: در فصل نخست، به تعریف و شناخت مفاهیم و کلیات پژوهش پرداخته­ایم؛ در فصل دوم که به تأویل داستان پیامبران در نوبت سوم کشف الاسرار اختصاص یافته، ضمن گزارش این قصص از قرآن، تأویلات و لطایف عرفانی میبدی را از این داستان­ها نشان داده­ایم؛ در ادامه فضیلت حضرت محمد(ص) را بر انبیای دیگر از نگاه تأویلی میبدی بررسی کرده­ایم، سپس با اشاره به نظریۀ حقیقت محمدیه مبنی بر ازلی بودن حضرت محمد(ص) و واسطه بودن ایشان در امر آفرینش، با استناد به برخی تأویلات میبدی دربارة فضیلت آن حضرت، به بیان انطباق دیدگاه میبدی با این نظریه پرداخته­ایم؛ و در فصل سوم ساختار تأویلات میبدی بررسی شده است.

نتـایج حاصل از این پژوهش نشان می­دهد که میبدی ـ مانند روش تفسیر آیات قرآن در نوبت سوم ـ به آن بخش از داستان پیامبران که قابلیت تأویل و نگاه ذوقی داشته و با مشی و منش صوفیانه همخوانی دارند، توجه بیشتری کرده­است. همچنین، به بهانة بخشیدن بُعد معنوی تازه­ای به این داستان­ها، از آنها برای بیان عقاید و اندیشه­های عارفانة خود استفاده کرده است.

عنوان                                                                                شماره صفحه

مقدمه...................................................................................................................................................................ع

فصل اول: مفاهیم و کلیات

1-1- تأویل........................................................................................................................................................2

1-1-1-تأویل در لغت........................................................................................................................................2

1-1-2- تأویل در اصطلاح.................................................................................................................................3

1-1-3-تأویل و تفسیر.......................................................................................................................................5

1-1-4-تأویل در قرآن ......................................................................................................................................5

1-1-5-تأویل از دیدگاه اهل سنت.................................................................................................................7

1-1-6- تأویل از دیدگاه صوفیه ......................................................................................................................8

1-1-7-علل جدال متصوفه و اهل سنت در تأویل قرآن ............................................................................9

1-1-8-تأویل از دیدگاه نظریه پردازان جدید غرب .................................................................................10

1-2-میبدی....................................................................................................................................................13

1-2-1-شرح حال میبدی ..............................................................................................................................13

1-2-2-آثار میبدی...........................................................................................................................................14

1-2-3-مذهب میبدی.....................................................................................................................................14

1-2-4-میبدی و تفسیر کشف‌الاسرار .........................................................................................................15

1-2-5- میبدی و تأویل قرآن.......................................................................................................................16

1-3-اسرائیلیات............................................................................................................................................19

1-3-1-اسرائیلیات چیست؟............................................................................................................................19

1-3-2- مصادر اسرائیلیات..............................................................................................................................20

1-3-3- عوامل و زمینه­های نفوذ اسرائیلیات در فرهنگ اسلامی.........................................................20

1-3-4- موضع اسرائیلیات در برابر اسلام ...................................................................................................21

1-3-5-اسباب نفوذ اسرائیلیات در تفسیر کشف الاسرار..........................................................................22

فصل دوم: تأویل داستان پیامبران

2-1-لزوم پرداختن به داستان پیامبران............................................................................................25

2-2-تأویل داستان پیامبران در کشف الاسرار...............................................................................25

2-3- آدم (ع)................................................................................................................................................29

2-3-1- خلیفهًْ اللهی آدم(ع) ........................................................................................................................29

2-3-1-1- تأویل خلیفهًْ الهی آدم(ع)...............................................................................................................14

2-3-1-2- تأویل مخالفت فرشتگان......................................................................................................................30

2-3-2- آفرینش آدم(ع) ...............................................................................................................................30

تأویل آفرینش آدم(ع).........................................................................................................................................30

2-3-3- تعلیم اسما و سجدۀ ملائکه به آدم(ع)..........................................................................................31

تأویل تعلیم اسما و سجدۀ ملائکه به آدم(ع).....................................................................................................31

2-3-4- تمرّد ابلیس از فرمان خداوند ........................................................................................................32

2-3-4-1-تأویل تمرّد ابلیس از فرمان خداوند ...............................................................................................32

2-3-4-2- میبدی و تقدیس ابلیس.....................................................................................................................33

2-3-5- آفرینش حوّا ......................................................................................................................................35

تأویل آفرینش حوّا................................................................................................................................................35

2-3-6- فریب و هبوط آدم(ع)..................................................................................................................35

تأویل فریب و هبوط آدم (ع)...............................................................................................................................36

2-3-7- توبۀ آدم (ع) و برگزیدن او..............................................................................................................38

تأویل توبۀ آدم(ع) و برگزیدن او..........................................................................................................................38

2-3-8- ماجرای فرزندان آدم (ع) (هابیل و قابیل) ........................................................................................39

تأویل ماجرای فرزندان آدم (ع) (هابیل و قابیل)......................................................................................................40

2-3-9- تحلیل و نتیجه گیری.......................................................................................................................41

2-4-نوح(ع)....................................................................................................................................................43

2-4-1-نبوت نوح(ع) و دعوت مردم.............................................................................................................43

تأویل نبوت نوح(ع) و دعوت مردم ....................................................................................................................45

2-4-2-نفرین نوح (ع) بر قوم خویش.........................................................................................................45

تأویل نفرین نوح (ع) بر قوم خویش...................................................................................................................45

2-4-3-کشتی نوح (ع)................................................................................................... ................................46

تأویل کشتی نوح (ع)...........................................................................................................................................46

2-4-4- توفان نوح (ع) در قرآن...................................................................................................................47

تأویل توفان نوح(ع)..............................................................................................................................................48

2-4-5-پس از توفان .......................................................................................................................................49

تأویل ماجرای پس از توفان....................................... ........................................................................................49

2-4-6-تحلیل و نتیجه گیری .......................................................................................................................49

2-5-ابراهیم(ع)..............................................................................................................................................51

2-5-1-کودکی ابراهیم (ع) ...........................................................................................................................51

تأویل کودکی ابراهیم(ع) ....................................................................................................................................52

2-5-2- احتجاج ابراهیم (ع).........................................................................................................................53

تأویل احتجاج ابراهیم(ع) ..................................................................................................................................53

2-5-3- بت شکنی ابراهیم(ع).......................................................................................................................55

تأویل بت شکنی ابراهیم(ع).......................................................................................... .....................................56

2-5-4-در آتش انداختن ابراهیم(ع) ............................................................................................................56

تأویل در آتش انداختن ابراهیم(ع).....................................................................................................................57

2-5-5- درخواست زنده کردن مردگان(پرندگان)....................................................................................58

تأویل درخواست زنده کردن مردگان(پرندگان).................................................................................................58

2-5-6-هجرت اسماعیل و هاجر ..................................................................................................................59

2-5-6-1-تأویل هجرت اسماعیل و هاجر........................................................................................................60

2-5-6-2-تأویل دعای «رَبِّ اجعَل هَذَا البَلَدَ آمِناً »(ابراهیم:35).............................................................................60

2-5-6-3-تأویل دعای «وَاجنُبنِی وَ بَنِیَّ أن نَعبُدَ الاَصنَامَ»(ابراهیم:35)....................................................................60

2-5-7-امتحان ذبح فرزند .............................................................................................................................61

تأویل امتحان ذبح فرزند.....................................................................................................................................62

2-5-8-ساخت خانۀ کعبه..............................................................................................................................63

2-5-8-1-تأویل ساخت خانۀکعبه.....................................................................................................................63

2-5-8-2-تأویل دعای «طَهِّرا بَیتِیَ »(بقره:125)....................................................................................................63

2-5-8-3-تأویل دعای «تَقَبَّلْ مِنَّا».........................................................................................................................64

2-5-8-4-تأویل مقام ابراهیم(ع)..........................................................................................................................64

2-5-9-تحلیل و نتیجه گیری .......................................................................................................................65

2-6-یوسف(ع)................................................................................................................................................66

2-6-1-خواب یوسف(ع)..................................................................................................................................66

تأویل خواب یوسف(ع)........................................................................................................................................67

2-6-2-نقشۀ برادران یوسف(ع) ....................................................................................................................67

تأویل نقشۀ برادران یوسف(ع).............................................................................................................................68

2-6-3-یوسف(ع) در چاه.................................................................................................................................69

تأویل یوسف(ع) در چاه........................................................................................................................................69

2-6-4-یوسف(ع) و کاروانیان....................................................................................................................... 70

تأویل یوسف(ع) و کاروانیان ...............................................................................................................................70

2-6-5-یوسف(ع) و زلیخا ..............................................................................................................................71

تأویل یوسف(ع) و زلیخا................................................................................................................................... 72

2-6-6-زنان مصری و زیبایی یوسف (ع).....................................................................................................73

تأویل زنان مصری و زیبایی یوسف(ع)...............................................................................................................74

2-6-7-یوسف(ع) در زندان ...........................................................................................................................75

تأویل یوسف(ع) در زندان ..................................................................................................................................75

2-6-8-رؤیای پادشاه و تعبیر یوسف (ع) ....................................................................................................76

تأویل رؤیای پادشاه و تعبیر یوسف(ع)...............................................................................................................77

2-6-9-دیدار یوسف(ع) و برادرانش(در مصر)............................................................................................78

تأویل دیدار یوسف(ع) و برادرانش (در مصر).....................................................................................................79

2-6-10-یعقوب(ع) و فراق یوسف(ع)..........................................................................................................80

تأویل یعقوب(ع) و فراق یوسف(ع).....................................................................................................................81

2-6-11-بازگشت برادران و شناخت یوسف(ع) ........................................................................................82

تأویل بازگشت برادران و شناخت یوسف(ع)......................................................................................................83

2-6-12-وصال یعقوب(ع) و یوسف(ع) ......................................................................................................85

تأویل وصال یعقوب(ع) و یوسف(ع)...................................................................................................................85

2-6-13- تحلیل و نتیجه گیری...................................................................................................................87

2-7-موسی(ع).............................................................................................................................................90

2-7-1-تولد موسی(ع) ..................................................................................................................................90

تأویل تولد موسی(ع)............................................................................................................................................91

2-7-2- قتل مصری.........................................................................................................................................91

تأویل قتل مصری.................................................................................................................................................92

2-7-3-موسی(ع) و شعیب(ع)......................................................................................................................92

تأویل موسی(ع) و شعیب(ع)...............................................................................................................................93

2-7-4-موسی(ع) در طور ..............................................................................................................................95

2-7-4-1-تأویل موسی(ع) در طور....................................................................................................................96

2-7-4-2-آتش......................................................................................................................................................96

2-7-4-3-طور سینا .............................................................................................................................................98

2-7-4-4-عصای موسی(ع)...................................................................................................................................98

2-7-4-5-نعلین....................................................................................................................................................99

2-7-4-6-ید بیضا...............................................................................................................................................100

2-7-4-7-تأویل دعای موسی(ع)......................................................................................................................100

2-7-4-8-تأویل توصیۀالهی به نرم سخن گفتن با فرعون...................................................................................101

2-7-5-مواجهۀ موسی(‌ع) و فرعون ..........................................................................................................101

تأویل مواجهۀ موسی(ع) و فرعون....................................................................................................................103

2-7-6-موسی(ع) و ساحران ......................................................................................................................103

تأویل موسی(ع) و ساحران..............................................................................................................................104

2-7-7-خروج بنی اسرائیل از مصر و دخول در ارض مقدسه..............................................................104

تأویل خروج بنی اسرائیل از مصر و دخول در ارض مقدسه.........................................................................105

2-7-8-موسی(ع) و خضر(ع).....................................................................................................................106

تأویل موسی(ع) و خضر(ع)............................................................................................................................107

2-7-9-جوشیدن چشمه از سنگ............................................................................................................109

تأویل جوشیدن چشمه از سنگ....................................................................................................................110

2-7-10-میقات موسی(ع) و گوساله پرستی بنی اسرائیل..................................................................111

2-7-10-1-تأویل میقات موسی و گوساله پرستی بنی اسرائیل...............................................................112

وعدۀدیدار .......................................................................................................................................................112

طلب رؤیت خداوند..............................................................................................................................................113

تجلی خداوند بر کوه طور....................................................................................................................................114

2-7-10-2-گوساله پرستی بنی اسرائیل......................................................................................................114

استغفار موسی(ع) و هارون ................................................................................................................................114

2-7-11-موسی(ع) و قارون........................................................................................................................115

تأویل موسی(ع) و قارون...................................................................................................................................116

2-7-12-ذبح گاو بنی اسرائیل...................................................................................................................116

تأویل ذبح گاو بنی اسرائیل.............................................................................................................................118

2-7-13-تحلیل و نتیجه گیری.................................................................................................................120

2-8-سلیمان(ع).........................................................................................................................................124

2-8-1-جانشینی داوود(ع).........................................................................................................................124

تأویل جانشینی داوود(ع)................................................................................................................................125

2-8-2- پادشاهی سلیمان(ع)....................................................................................................................125

تأویل پادشاهی سلیمان(ع)...........................................................................................................................125

2-8-3-سلیمان(ع) و مور...........................................................................................................................126

تأویل سلیمان (ع)و مور .................................................................................................................................126

هدهد و سلیمان(ع)....................................................................................................................................127

تأویل هدهد و سلیمان(ع)..............................................................................................................................127

2-8-5-سلیمان(ع) و بلقیس..................................................................................................................... 128

تأویل سلیمان(ع) و بلقیس.............................................................................................................................130

2-8-6-تحلیل و نتیجه گیری....................................................................................................................131

2-9-یونس (ع)..........................................................................................................................................132

2-9-1- نبوت یونس(ع) ............................................................................................................................132

تأویل نبوت یونس(ع) .....................................................................................................................................133

2-9-2- توبۀ قوم یونس(ع) .......................................................................................................................133

تأویل توبۀ قوم یونس(ع).................................................................................................................................134

2-9-3- یونس(ع) و ماهی ........................................................................................................................134

تأویل یونس(ع) و ماهی....................................................................................................................................135

2-9-4- بازگشت یونس(ع) به سوی قوم خویش.....................................................................................136

تأویل بازگشت یونس(ع) به سوی قوم خویش................................................................................................137

2-9-5-تحلیل و نتیجه گیری.....................................................................................................................137

2-10-عیسی(ع)........................................................................................................................................138

2-10-1-ولادت و کودکی مریم(ع)............................................................................................................138

2-10-1-1-تأویل ولادت و کودکی مریم(ع) ................................................................................................139

2-10-1-2- تأویل بشارت و تولد یحیی(ع).......................................................................................................140

2-10-2-بارداری مریم(ع)...........................................................................................................................142

تأویل بارداری مریم(ع)......................................................................................................................................143

2-10-3-تولد عیسی(ع) ..............................................................................................................................143

تأویل تولد عیسی(ع).........................................................................................................................................144

2-10-4-نبوت عیسی(ع) ............................................................................................................................145

تأویل نبوت عیسی(ع).......................................................................................................................................146

2-10-5-معجزات عیسی(ع)........................................................................................................................147

تأویل معجزات عیسی(ع).................................................................................................................................148

2-10-6- عروج عیسی(ع) ..........................................................................................................................148

تأویل عروج عیسی(ع).......................................................................................................................................148

2-10-7- تحلیل و نتیجه گیری.................................................................................................................149

2-11-محمد(ص) ..................................................................................................................................151

2-11-1- ولادت و کودکی محمد (ص) ...................................................................................................151

تأویل ولادت و کودکی محمد(ص)..................................................................................................................151

2-11-2- مبعث محمد (ص) .....................................................................................................................152

تأویل مبعث محمد(ص)...................................................................................................................................153

2-11-3- دعوت خویشان ............................................................................................................................156

تأویل دعوت خویشان ......................................................................................................................................156

2-11-4- دعوت عام...................................................................................................................................... 157

تأویل دعوت عام...............................................................................................................................................157

2-11-5- معجزۀ محمد(ص) .....................................................................................................................158

تأویل معجزۀ محمد(ص).................................................................................................................................158

2-11-6-معراج محمد(ص) .......................................................................................................................159

تأویل معراج محمد(ص)....................................................................................................................................160

2-11-7-هجرت محمد(ص).........................................................................................................................163

تأویل هجرت محمد(ص) .................................................................................................................................164

2-11-8-جنگ های محمد(ص) ...............................................................................................................165

تأویل جنگ های محمد(ص)...........................................................................................................................169

2-12-فضیلت محمد(ص).....................................................................................................................173

2-12-1-فضیلت حضرت محمد(ص) بر سایر پیامبران.........................................................................174

2-12-1-1-فضیلت محمد(ص) بر آدم(ع) و تأویل آن.................................................................................174

2-12-1-2-فضیلت محمد(ص) بر نوح(ع) و تأویل آن.................................................................................175

2-12-1-3-فضیلت محمد(ص) بر ابراهیم(ع) و تأویل آن ..........................................................................178

2-12-1-4-فضیلت محمد بر سلیمان و تأویل آن.......................................................................................180

2-12-1-5-فضیلت محمد(ص) بر موسی(ع) و تأویل آن ..........................................................................180

2-12-1-6-فضیلت محمد(ص) بر عیسی(ع) و تأویل ................................................................................183

2-12-2-فضیلت معجزۀ محمد(ص) بر معجزۀ دیگر انبیا....................................................................184

2-12-3- فضیلت امت حضرت محمد(ص) بر سایر امت ها................................................................185

2-12-4-میبدی و نظریۀ انسان کامل ....................................................................................................188

نظریۀ انسان کامل.............................................................................................................................................189

2-12-5-تحلیل و نتیجه گیری..................................................................................................................192

فصل سوم: ساختار تأویلات میبدی

3-1-خاستگاه تأویلات میبدی.....................................................................................................................195

3-2- ساختار تأویلات..................................................................................................................................198

3-3-تأویل عرفانی نکات دستوری..............................................................................................................201

3-4-شگردهای ادبی و تأویل آفرینی........................................................................................................204

3-4-1-خلاف آمد...........................................................................................................................................205

3-4-2-غافلگیری.............................................................................................................................................208

3-4-5-متناقض نما........................................................................................................................................210

جمع بندی نهایی...........................................................................................................................................212

فهرست آیات...................................................................................................................................................216

فهرست احادیث و اخبار ............................................................................................................................. 231

فهرست اعلام(اشخاص).................................................................................................................................232

فهرست منابع ................................................................................................................................................238

 


دانلود با لینک مستقیم


بررسی تأویل داستان پیامبران در نوبت سوم کشف الاسرار

تحقیق در مورد تأویل در مثنوی

اختصاصی از رزفایل تحقیق در مورد تأویل در مثنوی دانلود با لینک مستقیم و پر سرعت .

تحقیق در مورد تأویل در مثنوی


تحقیق در مورد تأویل در مثنوی

نک پرداخت و دانلود *پایین مطلب*

 

فرمت فایل:Word (قابل ویرایش و آماده پرینت)

                                                                             

تعداد صفحه22

 

فهرست مطالب ندارد

چکیده:

تأویل، شیوه‏ای کهن در تفسیر متون مقدس است که سابقة‌آن به حماسة ایلیاد و ادیسه برمی‏گردد.در میان مسلمانان این روش، نخست در تأویل حروف مقطعه پدیدار شد و سپس فرقه‏های گوناگون مانند: معتزله، باطنیه،اخوان الصفا، فلاسفه، حروفیه و عرفا به تأویل قرآن کریم و حدیث دست زدند.در عرفان، عروج از لفظ به معنا و سیر صعودی از عبارت به اشارت تأویل نام دارد و مبنای آن انسان است که با تحول و ارتقای وجودی به ادراک حقایق در هر مرتبه نایل می‏گردد.مولانا در مثنوی شریف ـ که تفسیری عارفانه به شمار می‏آید ـ فراوان به تأویل دست می‏زند؛ روش او جمع بین ظاهر و باطن است. او الفاظ را به معنای حقیقی خود می‏گیرد که این، البته، جز با شهود باطنی و رؤیت درونی به دست نمی‏آید. مولانا این معنا را با تمثیلهای متعدد و متنوع و دل‏انگیز به تصویر می‏کشد.

 

کلیدواژه‏ها:

قرآن کریم، تمثیل، ظاهر، عبارت، تعبیر مثنوی شریف، تأویل، باطن، اشارت، تجربه.

مقدمه

تأویل (hermeneutics) شیوه‏ای کهن و باسابقه است و ریشه در باور به تقدس(sacred) متن دارد و به گونه‏ای محدود کردن دو جهان (بیرونی و درونی) به متن است و آن بر این اندیشه استوار می‏‎باشد که حروف نوشتاری حامل رمزهای بنیادین و نامکشوف است. تفسیر را در مورد متون مقدس و غیر مقدس و تأویل را در مورد نوشته‏های مقدس جاری می‏دانند و البته تمام متون وحیانی (revealed tests) حامل و واجد معانی متعدد و تأویل‏مند هستند. واژة یونانی هرمنیا، برگرفته از نام هرمس، ناظر به این باور می‏باشد که هرمس رسول و پیام‏آور خدایان و گاه خدای آفرینندة زبان و گفتار است. هرمس در قرون وسطی نزد مسیحیان، مسلمانان و یهودیان، بانی و پایه‏گذار علم و حکمت به شمار می‏رود و در عصر رنسانس نیز بسیاری از فلاسفه و دانشمندان نامی هرمس را مشعلدار دانش و خرد دانسته‏اند. او هم پیام‏آور است و هم تأویل‏گر؛ البته تأویل در ادوار بعد در اندیشة بشری به تمام متون راه یافت. هرمس که در قرون وسطی همان طاط (تحوت (Thot)) نزد مصریان، اخنوخ یهودیان، هوشنگ ایرانیان و ادریس مسلمانان دست در نزد مسیحیان زبان و قلب خداوند یا رع (Ra) به شمار می‏رود یعنی او همان کلام الهی و صاحب ذکر مقدس بود که رهبر انسان به وصال حقیقت می‏باشد. سابقة‌ تأویل،‌ به یونانیان و حماسة ‌ایلیاد و ادیسه و این بحث که آیا اثر افسانه است یا حقیقت

 

 


دانلود با لینک مستقیم


تحقیق در مورد تأویل در مثنوی